Internationalisierung
Der internationale Bezug und internationale Projekte begleiten den Verein schon seit Anbeginn. Überall, wo wir tätig waren, haben sich Anhänger im Ausland gefunden, die von der Idee der Integrierten Mediation begeistert und bereit waren, sich dafür im Ausland einzusetzen. Das ist der Grund, warum sich Niederlassungen im Ausland gebildet haben. In manchen Ländern konnten sogar eigene Vereins (Associations) gegründet werden. Unsere internationalen Standporte werden auf der Webseite www.in-mediation.eu aufgeführt und über diese Webseite verwaltet. Der Bedarf und die Nachfrage nach der Integrierten Mediation hat sich im Ausland weiter entwickelt. Ein Trend, der zu einer Neuorganisation führen muss, wenn alle unsere Außenstellen von den Leistungen der Integrierten Mediation in gleicher Weise profitieren sollen. Es ist also konsequent, wenn die Frage der Internationalisierung unseres Verbands in einem Projekt konzentriert wird, für das der International Coordinator zuständig ist.
Zuständig: Mudar Adas,
Mail senden
Worum es bei dem Projekt geht
Grundsätzlich gilt für uns die Regel, dass auch die Mitglieder der ausländischen Verbände von den Möglichkeiten profitieren sollen, die wir unseren Mitgliedern in Deutschland zur Verfügung stellen. Umgelehrt gibt es auch eine Menge, was wir von den Mitgliedern und Assoziationen vor Ort lernen können. Es gibt einige technische Probleme, die wir lösen müssen, um den Verband auch international zusammenzuführen. Bbeispielsweise haben die Mitglieder der ausländischen Organisationen keinen Zugriff auf unsere Webseite und die mit ihr zur Verfügung gestellten Dienste. Es gibt kein einheitliches Mediatorenverzeichnis, keinen einheitlichen Newsletter und kein gemeinsames Forum. Das sind nur einige Beispiele, die über eine Umorganisation zu bewerkstelligen sind. Wir hatten schon immer die Idee, eine internationale Umbrella Organisation zu gründen. Jetzt scheint der Zeitpunkt dafür gekommen zu sein. Der International Coordinator wird deshalb mit den Gesellschaften und Niederlassungen im Ausland Kontakt aufnehmen und Vorschläge erarbeiten, wie eine Umbrella-Organisation möglich werden kann. Wir werden die Projektfortschritte auf dieser Seite nachvollziehen.
Internationale Beiträge
Mandatory Mediation in Italien
Wie unsere Freunde aus Italien mitteilen, hat der italienische Verfassungsgerichtshof im letzten Jahr die obligatorische Mediation mit der Begründung verworfen, dass mit der Umsetzung des Gesetzes sowohl die Grenzen der EU Direktive wie auch der zum Erlass der Rechtsverordnung ermächtigenden Norm Nr. 69/2009 überschritten haben. Der Gesetzgeber hat nun das
European Network for Dispute Resolution
Was ist eigentlich die ENDR? Letzte Woche wurde ich gefragt, ob und inwieweit die Schiedsgerichtsordnung der ENDR zu verwenden ist und was ENDR denn überhaupt bedeutet. Weil ich im Internet ständig auf ENDR Seiten stieß, ohne eine Antwort zu finden, habe ich recherchiert:
EU Justizbarometer 2013
Die Europäische Kommission hat am 27.3.2013 den neuen EU- Justizbarometer vorgestellt. In ihrer Pressemitteilung stellt die EU-Kommission heraus, dass der als Bericht veröffentlichte Justizbarometer objektive, verlässliche und vergleichbare Zahlen zur Funktionsweise des Justizsystems in den 27 Mitgliedstaaten der EU enthalte. Mehr darüber und den Justizbarometer gibt es hier.
Beschwerdestatistik Mediation
So etwas gibt es in Deutschland noch nicht. Wenn man sich hier gegen einen Mediator beschweren will, ist man gut beraten, sich an den zertifizierenden Verband zu wenden. In Holland gibt es das NMI, das Niederländische Institut für Mediation. Laut einer Pressemitteilung der Centrale für Mediation liegt dort eine Statistik
Muscle Mediators
Was es so alles gibt? Um die Unterschiedlichkeit im Umgang mit der Mediation herauszustellen und ihre Vielfalt darzulegen, lohnt sich immer wieder ein Blick ins Ausland. Mediation ist kulturabhängig. Das belegt spätestens die Auseinandersetzung mit der Cross Border Mediation, wie sie im EuroNetMed Projekt ausführlich beschrieben wird. Was wir schon
Mediation in den Sprachen der EU
Nicht nur die Sicht auf die Mediation sondern auch die Begrifflichkeit sind in der internationalen Verwendung sehr unterschiedlich. Manche Länder haben die Mediation als „Vermittlung“ in die eigene Sprache übersetzt. Dort heißt die Mediation also nicht Mediation. In Kroatien heißt die Mediation z.B. Mirenje. Um eine Mediation in den Ländern der
Das Portfolio soll dazu beitragen, dass unsere Mitglieder über alle Informationen verfügen, um sich in der Welt der Mediation sicher zu bewegen, denn so verstehen wir uns. Klicken Sie auf das nebenstehende Logo, um zum Portfolio zurückzukommen.
Hinterlassen Sie einen Kommentar
Sie müssen angemeldet sein um einen Kommentar zu schreiben.